イタリア語のしくみ新版
おすすめポイント
- ☑イタリア語を学び始める前に間違いなく読んでおくべき一冊
- ☑イタリア語の雑学的なものがつく
イタリア語の文法書を読み始める前にいったんイタリア語というものがどんなものなのかを概説的に見られる本。言語を覚えていくならとっかかりとしてまずこういう本を読むのが一番だけれども、こうした本があるのは有名な言語だけなのが悲しいところ。
イタリア語のしくみ新版
メモ
-
er favore おねがいいたします
-
Questo dolce e’ buono このデザートはおいしい
-
giocatore : 選手
-
Questo e' mio figlio: これは私の息子です
-
外来語に k は使われる
- 柿は"cachi"となっている
- kからcへの流れは定着の証
-
英語の-tionは-zione に対応する
- station -> stazione
- ambizione
- posizione
- nazione
-
-ct -> -tto
- fact -> fatto
- impatto
-
-tive -> -tivo
- negativo
- classico
- nervoso
-
ous-> oso
- famous -> famoso
基本母音をすべて含む語
- aiuole
- イタリア語で花壇
- esaurito: 売り切れ
- umanesimo: 人文主義
母音の意味:
- a: ~で
- e: そして
- o: あるいは
最長のものは
- precipitevolissimebolmente: 大急ぎで
すべて違う音を使う最長の語
- funamboleschi: 綱渡り的な
-
Buonanotte: おやすみなさい
-
Arrivederci: アッリヴェデールチ さようなら
-
Chi e’ questo?: これは誰ですか
-
Di dove Sandro?: サンドロはどこの出身ですか
-
Come e qquesto vino?: このワインはどうですか
-
alto: 背が高い
区別のしくみ
- 男性名詞には定冠詞il
- 女性名詞には la
代名詞
-
mio/mia my
-
tuo/tua your
-
suo/sua his/----------
-
questo/questa this
-
quel/quella that
-
del vino/della birra; 数えられないもの: いくつかの
時制
-
過去
- ieri: 昨日
- are-> ato
- ere-> -uto
- ire-> -ito
- Mario ha studiato lItaliano ieri.: マリオは昨日、イタリア語を勉強しました
- 過去分子haveが使われる
- Ho preso un caffe: 私はコーヒーを飲みました
- Mario ha studiato lItaliano ieri.: マリオは昨日、イタリア語を勉強しました
-
現在とのつながりを持たない過去
- Allora mangiavo una pizza: その時、私はピザを食べていました
- allora: そのとき、そのころ
- -are-> avo/avi/ava
- essere ero/eri/era
- 半過去と呼ばれる
- Allora mangiavo una pizza: その時、私はピザを食べていました
-
命令
- Mangia pure!: どうぞ食べて
移動はessereを使う
- Mario e uscito: マリオは出かけました
~が欲しいのですか
- Voglio un caffe: 私はコーヒ―が欲しい
- Volore: voglio/vuoi/vuole
~をのしくみ
- Mario aspetta Maria: マリオはマリアを待っています
- Maria laspetta: マリアは彼を待っています
- lui: 彼 lo: 彼を
- Mario laspetta: マリオは彼女を待っています
- lei: 彼女は la: 彼女を
- Mi aspetti?: あなたは私を待っていてくれますか?
- Si, ti aspetto: はい、私はあなたを待っています。
- No, non ti aspetto: いいえ、あなたを待ちません
- Aspettami!: 私を待ってください
- お願いや命令を表す分では代名詞は動詞の末尾に結合する
~の
- mio/mia/tuo/tua/suo/sua
- il libro di Mario: マリオの本
- diをモノの後ろに入れる
- Di chi e questo libro?: この本は誰のですか?
天候の主語
- piovere: 雨が降る nevicare: 雪が降る
- 主語は彼・彼女を仮想的に置く
- Piove: 雨が降っています
- Nevica: 雪が降っています
- Fa bel tempo.:いい天気です
- tempo: 天候
モノが~に気に入られている
- Mi @iace il calcio: 私はサッカーが好きです
- サッカーは私に気に入られています が直訳
- Ti piace il calcio?: あなたはサッカーが好きですか?
~へ行く
-
andare vado/vai/va
-
Vado a Roma: ローマにいきます
- a は~に・へ
- 国名なら前置詞はinを使う
-
Dove vai?: どこへ行きますか?
- Vado alla stazione: 私は駅へ行きます
-
前置詞のa と定冠詞のla が合わさって一語になっている
-
Con chi~?: あなたは誰と~?
-
Alzo Mario: 私はマリオを起こす
-
Mi chiamo Mario: 私の名前はマリオです(私は私をマリオと呼んでいます)
-
Come ti chiami?: あなたの名前は何ですか?
-
Verammente?: 本当に?
-
Sicuramente?: 確かに?
-
felicemente: 幸せに
数
- uno
- due
- true
- quattoro
- cinque
- sei
- sette
- otto
- nove
- dieci
- undici
- dodici
- tredici
- quattordici
- quindici
- sedici
- diciassette
- diciotto
- diciannove
- venti
- ventuno
- ventidue
- ventitre'
- ventiquattro
-
piu: +
-
meno: -
-
per: x
-
diviso: /
-
fa: =
-
primo: first
-
secondo: second
What's time is it now?
-
Che ora e?
- ora: time f.
-
E' luna: one o'clock
-
Sono le due: Two o'clock